Проект «Возвращённые мгновения. Образы еврейского народа в светописи Российской империи. Из коллекции Российского этнографического музея» стал победителем Второго конкурса музейно-выставочных грантов Российского еврейского конгресса на развитие проектов в области еврейской культуры.
Это – первый комплексный проект Отдела фотографии, в котором, кроме всех сотрудников отдела, принимали участие зам. директора по учету, хранению и реставрации Н.Н. Прокопьева (автор онлайн выставки) и ответственная за публикацию на сайте всех подготовленных каталогов и выставки, зав. Отделом автоматизации и систематизации И.Ю. Хургина.
Активная работа над проектом началась в октябре 2020 года. Сотрудники Отдела фотографии работали по подготовке фотоколлекций к публикации в формате онлайн-каталога, состоящего из нескольких альбомов. Концепция каталога была разработана К.Ю. Соловьевой при участии Е.Ф. Кононовой.
В течение подготовительного периода К.Ю. Соловьевой и Е.Ф. Кононовой проведена работа по систематизации и атрибуции фотоколлекций по еврейской культуре середины XIX – первой трети ХХ вв. Кроме исследования самих фотографий, описей фотоколлекций, архивных документов из научного архива РЭМ, идентификации фотографических процессов, консультаций сотрудников музея (Т.Ю. Емельяненко и Л.А. Сластниковой), авторы расширили источниковедческую базу. В основу аннотаций к фотографиям публикуемого каталога, текстов и справочников-указателей положена информация, собранная на изучении широкого круга источников благодаря онлайн ресурсам по иудаике (toldot.ru, J-roots.ru, ujew.com, myshtetle.org, arzamas.academy), истории фотографии (rusalbum.ru, fototikon.blogspot.com), а также библиотек и архивов.
К.Ю. Соловьевой введены в научный оборот фотографии таких известных фотографов, как К. Брандель, Ф. Бонфис, С.А. Юрковский, И.Ш. Серебрин, А.Х. Зимсон, И.С. Фельзер, С.С. Фельзер,, И.М. Якобсон, А.А. Поссе, Я.Л. Тираспольский и др., уточнено время съемки из коллекций М.И. Грейма, Д.И. Ермакова, Ф. ОрдэNa, Ф. Бонфиса, сделана полная атрибуция коллекции А.Д. Элькинда, определены на снимках исторические деятели (газзан С.М. Нейман, гахам С.М. Пампулов). Впервые Е.Ф. Кононовой систематизированы по еврейским местечкам экспедиционные фотографии сотрудников и корреспондентов Этнографического отдела и фотографии из этнографической экспедиции С.А. Ан-ского, внесены уточнения в названия сюжетов и датировку, атрибутированы и зарегистрированы в собрание РЭМ еще 4 оригинальных негатива С.Б. Юдовина. Всего подготовлено 10 разделов для онлайн-каталога.
Благодаря грантовой поддержке Российского еврейского конгресса было приобретено компьютерное оборудование, фотографическая техника и базовое программное обеспечение для заполнения всех информационных блоков на русском и английском языках, сделан перевод аннотаций к фотографиям на иврит и графике С.Б. Юдовина. Научные сотрудники отдела Баранова Н.А., Белогубцев А.В., Смирнова Ю.С. вели работу по сканированию и заполнению информации в ЭБД.
Одновременно в рамках проекта 445 фотографий по культуре евреев (из них для онлайн каталога – 48 негативов и 252 отпечатка) прошли все необходимые этапы консервации. Работа по обеспыливанию фотоотпечатков, очистке неэмульсионной стороны негативов, подклейке расслоений картона паспарту, вводу описания сохранности фотографий в ЭБД была проведена художником-реставратором В.А. Костюк.
Фотографами отдела О.В. Ганичевой и А.А. Любимовой были сняты экспонаты в 3Д для онлайн-каталога, смонтированы сюжеты для видеороликов. К.Ю. Соловьевой и О.В. Ганичевой разработаны и сделаны заставки для сайта и презентация.
Для сопровождения онлайн каталога Н.Н. Прокопьевой были подготовлены онлайн выставка «Еврейская жена и ее роль в семье» и каталог «Еврейское местечко в графике С. Юдовина».
К.Ю. Соловьева, руководитель проекта, зав. Отделом фотографии
